No exact translation found for مصطلح النظام

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic مصطلح النظام

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • The indicator requires the definition of “monitoring system”.
    ويتطلب المؤشر تعريف مصطلح "نظام الرصد".
  • Definition (f), “Information system”
    التعريف (و)، تعريف المصطلح "نظام معلومات"
  • Definition (g), “Automated message system”
    التعريف (ز)، تعريف المصطلح "نظام رسائل مؤتمت"
  • The term “electronic address” replaced the term “information system”.
    ويحل مصطلح "العنوان الإلكتروني" محل مصطلح "نظام معلومات".
  • Third, the term “self-contained regime” is a misnomer.
    ثالثاً، إن مصطلح "النظام القائم بذاته" هو اسم مغلوط.
  • In this respect, the Secretary-General may wish to consider replacing the term PAS by PMS.
    وفي هذا الصدد قد يودّ الأمين العام النظر في إحلال مصطلح نظام إدارة الأداء (PMS) محل مصطلح نظام تقييم الأداء (PAS).
  • (2) The term “ecosystem” is explained in paragraph (4) of the commentary to draft article 5.
    (2) ويفسَّر مصطلح "النظام الإيكولوجي" في الفقرة (4) من التعليق على مشروع المادة 5.
  • Hence, it is suggested that the term “self-contained regime” be replaced by “special regime”.
    ومن ثم فإنه يقترح الاستعاضة عن مصطلح "النظام القائم بذاته" بمصطلح "النظام الخاص".
  • Notwithstanding the recognition of ordre public as a ground for the expulsion of aliens, this term does not appear to have been the subject of a precise definition.
    ورغم الاعتراف بكون النظام العام مسوغا لطرد الأجانب، فإن مصطلح النظام العام لا يبدو أنه تم تناوله بالتعريف الدقيق.
  • united nations terminology reference system
    نظام مراجع مصطلحات الأمم المتحدة